-
1 blind-alley
blind-alley 1. noun тупик; fig. безвыходное положение 2. adj. бесперспек-тивный; безвыходный - blind-alley employment - blind-alley occupation -
2 blind alley
blind alley [ˏblaɪndˊælɪ]1. n тупи́к; перен. бызвы́ходное положе́ние2. a бесперспекти́вный; безвы́ходный;blind alley employment ( или occupation) бесперспекти́вная рабо́та
-
3 blind-alley
blind-alley adj zu nichts führend:blind-alley occupation Stellung f ohne Aufstiegsmöglichkeiten -
4 blind alley
-
5 blind alley
blind 'al·ley n(a. fig) Sackgasse f (a. fig) -
6 blind-alley employment
blind-alley employment бесперспективная работа -
7 blind-alley occupation
blind-alley occupation бесперспективная работа -
8 blind alley
-
9 blind-alley job
blind-alley job (AE) PERS Beruf m ohne Aufstiegsmöglichkeiten, Position f ohne Aufstiegschancen, Position f in einer Sackgasse (cf dead-end job BE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > blind-alley job
-
10 blind alley
English-German dictionary of Architecture and Construction > blind alley
-
11 blind alley
-
12 blind alley employment
-
13 blind-alley
ˈblaɪndˈælɪ
1. сущ. тупик;
перен. безвыходное положение
2. прил. бесперспективный;
безвыходный, безнадежный blind-alley employment blind-alley occupation Syn: having no future, having no prospectsblind-alley бесперспективный;
безвыходный;
blind-alley employment (или occupation) бесперспективная работа ~ тупик;
перен. безвыходное положениеblind-alley бесперспективный;
безвыходный;
blind-alley employment (или occupation) бесперспективная работаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blind-alley
-
14 blind-alley
[ˈblaɪndˈælɪ]blind-alley бесперспективный; безвыходный; blind-alley employment (или occupation) бесперспективная работа blind-alley тупик; перен. безвыходное положение blind-alley бесперспективный; безвыходный; blind-alley employment (или occupation) бесперспективная работа -
15 blind alley
noun(lit. or fig.) Sackgasse, die* * *(a situation without any way out: This is a blind alley of a job.) die Sackgasse* * *blind ˈal·leyto lead sb down [or up] a \blind alley plan, idea jdm nicht weiterbringen* * *lead up a blind alley in eine Sackgasse führen* * *noun(lit. or fig.) Sackgasse, die* * *n.Sackgasse f. -
16 blind alley
{'blaind'æli}
n задънена улица, глуха линия (и прен.)
BLIND ALLEY job безперспективна работа/служба, глуха линия* * *{' blaind 'ali} n задънена улица, глуха линия (и прен.);* * *задънена улица;* * *1. blind alley job безперспективна работа/служба, глуха линия 2. n задънена улица, глуха линия (и прен.)* * *blind alley[´blaind¸æli] n задънена улица (и прен.), прен. безизходица, затруднение, криза; \blind alley occupation безперспективна работа. -
17 blind alley
1. безвихідь, глухий кут; безвихідне становище- blind alley employment/ job/ occupation безперспективна робота, безперспективна діяльність- to lead to a blind alley завести у безвихідь/ глухий кут- the position is a blind alley ситуація безперспективна -
18 blind alley
(a situation without any way out: This is a blind alley of a job.) sem saída* * *blind al.ley[bl'aind æli] n fig beco sem saída.————————blind alleybeco sem saída. -
19 blind alley
(a situation without any way out: This is a blind alley of a job.) vildspor; blindgyde* * *(a situation without any way out: This is a blind alley of a job.) vildspor; blindgyde -
20 blind alley
(a situation without any way out: This is a blind alley of a job.) sin salidacallejón nombre masculino sin salida
См. также в других словарях:
Blind alley — Blind Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken… … The Collaborative International Dictionary of English
blind alley — blind alleys N COUNT If you describe a situation as a blind alley, you mean that progress is not possible or that the situation can have no useful results. We are all now beginning to appreciate that this type of music is a blind alley. Syn: dead … English dictionary
blind alley — noun count 1. ) a process that was expected to bring useful results but in fact achieves nothing: Unfortunately the research turned out to be a blind alley. 2. ) a narrow path between or behind buildings, that is closed at one end … Usage of the words and phrases in modern English
blind alley — n. 1. an alley or passage shut off at one end 2. any undertaking, idea, etc. that leads to nothing … English World dictionary
blind alley — n 1.) a small narrow street with no way out at one end 2.) a way of doing something that seems as if it will have a successful result, but which in fact does not ▪ False information has led the police up a series of blind alleys … Dictionary of contemporary English
Blind Alley — For other uses, see Blind Alley (disambiguation). Blind Alley Author Isaac Asimov Country United States Language English Series Empire Series … Wikipedia
blind alley — UK / US noun [countable] Word forms blind alley : singular blind alley plural blind alleys 1) a process that was expected to bring useful results but in fact achieves nothing This type of research turned out to be a blind alley. 2) a narrow path… … English dictionary
blind alley — {n.} 1. A narrow street that has only one entrance and no exit. * /The blind alley ended in a brick wall./ 2. A way of acting that leads to no good results. * /John did not take the job because it was a blind alley./ * /Tom thought of a way to do … Dictionary of American idioms
blind alley — {n.} 1. A narrow street that has only one entrance and no exit. * /The blind alley ended in a brick wall./ 2. A way of acting that leads to no good results. * /John did not take the job because it was a blind alley./ * /Tom thought of a way to do … Dictionary of American idioms
blind\ alley — noun 1. A narrow street that has only one entrance and no exit. The blind alley ended in a brick wall. 2. A way of acting that leads to no good results. John did not take the job because it was a blind alley. Tom thought of a way to do the… … Словарь американских идиом
blind alley — If you go up a blind alley, you follow an ineffective course of action which leads nowhere or produces no results. The suspect s revelations lead the police up a blind alley … English Idioms & idiomatic expressions